• ポートフォリオ機能


ポートフォリオを新規に作成して保存
既存のポートフォリオに追加保存

  • この表をプリントする
PDF PDFをダウンロード
審決分類 審判 査定不服 商3条1項3号 産地、販売地、品質、原材料など 登録しない W03
管理番号 1308407 
審判番号 不服2015-10961 
総通号数 193 
発行国 日本国特許庁(JP) 
公報種別 商標審決公報 
発行日 2016-01-29 
種別 拒絶査定不服の審決 
審判請求日 2015-06-10 
確定日 2015-11-12 
事件の表示 商願2013-97737拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。 
結論 本件審判の請求は、成り立たない。
理由 1 本願商標
本願商標は、「Butter Cream」の欧文字と「バタークリーム」の片仮名とを上下二段に横書きしてなり、第3類及び第5類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として、平成25年12月12日に登録出願され、その後、指定商品については、原審における同26年5月18日付け手続補正書により、第3類「クリーム状の洗濯用柔軟剤,クリーム状の洗濯用漂白剤,クリーム状のせっけん類,クリーム状の歯磨き,クリーム状の化粧品,クリーム状の香料」と補正されたものである。

2 原審における拒絶の理由
原査定は、「本願商標は、『バタークリームのような商品』の意味合いを理解、認識させる『Butter Cream』の文字と、その表音を片仮名表記した『バタークリーム』の文字を二段に書してなるところ、インターネット情報によれば、本願の指定商品中『化粧品』を取り扱う業界において、『バタークリーム』の文字が『(化粧品の一種類である)バタークリームあるいはバタークリームのような化粧品』を意味するものとして使用されているから、これを指定商品中『バタークリーム(化粧品の一種類)あるいはバタークリームのような化粧品』に使用しても、上記商品であることを認識させるにすぎず、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示するにすぎないものである。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。

3 当審の判断
本願商標は、前記1のとおり、「Butter Cream」の欧文字と、その表音と認められる「バタークリーム」の片仮名とを上下二段に横書きしてなるものであるところ、その構成中の「Butter」の文字及び「バター」の文字は、「乳製品の一つ。」(株式会社岩波書店発行「広辞苑第六版」)として知られているほか、「バター様の硬さを多少もっている固形〔もの〕。」(株式会社メジカルビュー社発行「ステッドマン医学大辞典改訂第6版」)、「バター状の物質」(株式会社小学館発行「ランダムハウス英和大辞典」)の意味を有するものであり、また、「Cream」の文字及び「クリーム」の文字は、「白粉下あるいは肌や髪の手入れに用いる乳状の化粧料。乳剤性軟膏。」(「広辞苑第六版」)の意味を有するものである。
そして、別掲1のインターネット情報によれば、シアやアボカド、マンゴーなどから採れる植物性のバターは、乳製品のバターのように、常温では固形で体温程度の温度で液状となる性質を有し、また、保湿や美肌効果に優れた油脂であるため、化粧品を取扱う業界において、これらを原材料に取り入れた商品が存在し、別掲2のインターネット情報によれば、同業界において、常温では固形で体温程度の温度で液状となる性質を有し、保湿や美肌効果のある商品を、「バタークリーム」と称して取引する場合があることがうかがえる。
そうすると、「Butter Cream」の欧文字及び「バタークリーム」の片仮名からなる本願商標を、その指定商品中「クリーム状の化粧品」に使用しても、これに接する取引者、需要者は、これを「常温ではバター様の硬さをもっている固形で、体温程度の温度でクリーム状となる、保湿や美肌効果のある商品」であること、すなわち、商品の品質を表示したものと理解するにとどまるといえる。
してみれば、本願商標は、商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものであって、自他商品の識別標識としての機能を果たし得ないものというべきである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
別掲 別掲1 植物性のバターは、乳製品のバターのように、常温では固形で体温程度の温度で液状となる性質を有し、また、保湿や美肌効果に優れた油脂であるため、化粧品を取扱う業界において、これらを原材料に取り入れた商品が存在すること
(1)「monday moon ONLINE SHOP」のウェブサイトにおいて、「Natural Butters 植物性バター」の見出しの下、「“バター”というと食品・乳製品のイメージがありますが、コスメ原料の場合、植物の実から作られた「固形オイル」のことを“バター”と呼びます。」、「*体温程度の熱で溶けるため、夏場は扱いにご注意ください。」、「うるおいを閉じ込め、外的刺激から肌を守ります。オイルトリートメント、クリーム、乳液を作る際の材料となります。」の記載があり、商品として、「シアバター」、「アボカドバター」、「オレンジバター」などが掲載されている。
(http://www.rakuten.ne.jp/gold/mmoon/material/but.html)
(2)「美容外科スクエア『キレイ』」のウェブサイトにおいて、「用語辞典」の「ボディーバター[Body butter]」の項に、「ボディーバターとは、湯上りなどにボディーが乾燥しないよう保湿するための油分を多く含んだクリームである。・・・バターという呼び方は、常温状態で固形の油脂をいうが、ボディーバターの成分につかわれる油脂は植物性のものである。シアーという木や、アボカド・マンゴー・アロエからのバターを使う。これら植物性のバターは常温で固形とはいうものの、体温程度の温度で液状になり、皮膚表面に膜をつくる。ボディーバターは、保湿、肌の老化防止、紫外線防止などのスキンケアに役立つ。」の記載がある。
(http://www.techno-graphica.com/kirei/words/body_butter.html)
(3)「株式会社生活の木」のウェブサイトにおいて、2009年11月27日付けプレスリリース「サバンナの潤い・・・シアバター」の見出しの下、「アフリカの大地サバンナに神様がくれた贈り物シアバター。体温でゆるやかにとけるバターは、人々をほのかに甘い香りで包み込み、過酷な乾燥からやさしくお肌を守ってくれます・・・。」の記載、「●シアバターの成分」の項に「シアバターは、シアの仁の脂肪分でできています。ステアリン酸、オレイン酸といった脂肪酸がほとんどを占めるため、肌にとてもなじみやすく、乾燥からお肌をしっかりと守ってくれます。その他、トコフェロールやカロチノイドなども含み、肌を健やかに保ちます。ほのかに香る甘さは心を満たし、体温でやわらかに溶けるシアバターは肌へとやさしく浸透する、まさに、サバンナの潤いシアバターなのです。自然化粧品業界でも注目され、最近ではヘアケア商品にも取り入れられて、人気を博しています。」の記載、「●シアバター商品ラインナップ」の項に「シアバターはサバンナの強烈な気候からお肌を守るクリームとして、生まれたばかりの赤ちゃんの全身にも塗られます。・・・○ボディークリーム¥2,940〈NEW〉○ヘアケアクリーム¥2,100〈NEW〉○化粧下地クリーム¥2,730○フェイスクリーム¥2,100」の記載がある。
(http://www.treeoflife.co.jp/news/2009/11/post-26/)
(4)「Natural Cosmetics PEACH PIG」のウェブサイトにおいて、「<植物バター>」の見出しの下、「保湿や美肌効果にすぐれた油脂です。見た目はバターですが、加熱したり体温で溶けたりすると、液状になります。栄養が豊富で美肌効果や優れた保湿効果もあるので、トリートメントに使用するほか、手作りのアイクリームや皮膚軟化クリーム、リップクリームの材料にも使われます。」の記載があり、商品として「アサイバター」、「アロエバター」、「アボカドバター」、「オリーブバター」などが掲載されている。
(http://www.natural-goods.com/shopbrand/026/O/)

別掲2 化粧品を取扱う業界において、常温では固形で体温程度の温度で液状となる性質を有し、保湿や美肌効果のある商品を、「バタークリーム」と称して取引する場合があること
(1)「amazon.co.jp」のウェブサイトにおいて、「ミーパ シア ピュアバタークリーム」の見出しの下、商品の説明の欄に「貴重なシアバターを贅沢に詰め込みました。シアバターに多く含まれる脂肪分が肌に潤いを与え、乾燥を防ぎます。」、「※自然のシアバター素材をそのまま生かしております。使い始めはかたく、ザラツキが感じられますが、体温でとけだし、クリーム状になります。こっくりとした濃厚なクリームです。」の記載がある。
(http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%91-%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%91-%E3%82%B7%E3%82%A2-%E3%83%94%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%A0-100g/dp/B005QL43LK)
(2)「楽天ICHIBA」のウェブサイトにおいて、「セクシーガール H&Bバター SSC 100g」の見出しの下、「とろける感触で、しっとりBODY!リッチな肌溶け とろけるボディバター 人の体温でとろける、やわらかなバタークリーム。保湿力が高くリッチな感触です♪」の記載がある。
(http://product.rakuten.co.jp/product/%E3%82%BB%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB+H%EF%BC%86B%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC+SSC+100g/b01a80fa2deacaa6b5ecd59f89a230b4/item/)
(3)「eoショッピングモール」のウェブサイトにおいて、「マウイ島KOPA HAIKU ボディーバタークリーム チューベローズ 2oz」の見出しの下、「Kopaのボディーバタークリームは、植物由来の成分がお肌に自然に浸透し、乾いたお肌にしっかりと潤いを届けてくれます。ククイナッツオイル、ホホバオイル等の様々なオイルに保湿力を高めるために、カカオバターを加えました。カカオバターは、お肌に薄い膜を作るなどお肌を保護し潤いを与えてくれるでしょう。」、「★Kopaのボディバターはオイル成分が多く含まれているため、冬場など温度が低い時は固くなりやすいですが、お肌の上にのせていただきますと体温でやわらかくなります。」の記載がある。
(http://mall.eonet.jp/ec/commodity/alohamau/HAB-KPB2-TB/)
(4)「BIOMARIS」のウェブサイトにおいて、「ビオマリス アロマタラソライムバタークリーム」の見出しの下、「高保湿ライムバターがすっと肌にとけ、滑らかな美肌に」、「高保湿成分シアバター&サルバターが肌にすっと溶け込むように肌に浸透、すばやく潤い成分を届けます。」の記載がある。
(http://www.biomaris.jp/shopdetail/011000000003/)
(5)「Jolie Bijou」のウェブサイトにおいて、「【seatree art】ハンドバタークリーム」の見出しの下、商品説明の欄に「うるおい成分シアバター・カカオバター・マンゴーバターを配合したハンドクリーム。コクのあるクリームが溶け込むように肌になじみ、なめらかな肌へ導きます。植物性バターたっぷり!自然の恵みでしっかり保湿 シアバターはお肌に必要な脂肪酸やビタミンを豊富に含み、肌に潤いと弾力を与え、シワやタルミを予防する働きがあると言われています。そのシアバターに非常に似た成分、マンゴーバターもまた保湿作用、エモリエント作用のあるバターになります。」の記載がある。
(http://www.joliebijou.com/shopdetail/000000000318/)
(6)「red flower」のウェブサイトにおいて、「タンジェリンフィグバタークリーム」の見出しの下、「ビタミン豊富なシアバターがお肌にうるおいを与え、逃さないようラッピング。しっとりと柔らかなうるおい肌に導きます。こっくりとしたホイップバターのような濃厚なテクスチャーにもかかわらず、べたつかない使用感。」、「【使用方法】化粧水、オイルで保湿したあとに、適量を手のひらで温め、アロマの香りを楽しみながら伸ばしていきます。」の記載がある。
(http://redf.shop-pro.jp/?pid=87442578)
(7)「BEE KIND」のウェブサイトにおいて、「ハニーバター -マヌカハニー、ココナッツ&ライムボディーバター」の見出しの下、「贅沢なココナッツとライムのトリートメント。潤い豊富な植物オイル配合、そして肌本来の輝きを取り戻します。また、肌ケアをすると同時に植物由来の豊かな香りをお楽しみいただけます。是非このリッチなバタークリームをお使いになり、みずみずしい肌を取り戻しましょう。」の記載がある。
(http://beekind.jp/portfolio-item/honey-butter/)


審理終結日 2015-09-10 
結審通知日 2015-09-15 
審決日 2015-09-28 
出願番号 商願2013-97737(T2013-97737) 
審決分類 T 1 8・ 13- Z (W03)
最終処分 不成立  
前審関与審査官 箕輪 秀人 
特許庁審判長 土井 敬子
特許庁審判官 松浦 裕紀子
梶原 良子
商標の称呼 バタークリーム、バター 

プライバシーポリシー   セキュリティーポリシー   運営会社概要   サービスに関しての問い合わせ