ポートフォリオ機能
| ポートフォリオを新規に作成して保存 |
|
|
| 既存のポートフォリオに追加保存 |
|
PDFをダウンロード
|
| 審決分類 |
審判 査定不服 外観類似 取り消して登録 W36 |
|---|---|
| 管理番号 | 1394148 |
| 総通号数 | 14 |
| 発行国 | JP |
| 公報種別 | 商標審決公報 |
| 発行日 | 2023-02-24 |
| 種別 | 拒絶査定不服の審決 |
| 審判請求日 | 2022-05-19 |
| 確定日 | 2023-01-27 |
| 事件の表示 | 商願２０２１− ２９７４拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。 |
| 結論 | 原査定を取り消す。 本願商標は、登録すべきものとする。 |
| 理由 |
第１ 本願商標及び手続の経緯 本願商標は、「ＦＩＮＤＥＲＳ」の欧文字を横書きしてなり、第３６類に属する別掲１に記載のとおりの役務を指定役務として、令和３年１月１３日に登録出願されたものである。 本願は、令和３年９月１３日付けで拒絶理由の通知がされ、同年１０月２１日受付の意見書が提出されたが、同４年２月１６日付けで拒絶査定がされ、これに対し、同年５月１９日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。 第２ 引用商標 原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下の（１）及び（２）のとおりであり、その商標権は、いずれも現に有効に存続しているものである。 （１）国際登録第１３９１３５９号商標（以下「引用商標１」という。） 引用商標１は、別掲２のとおりの構成よりなり、２０１７年（平成２９年）９月７日に国際商標登録出願、第９類、第３５類、第３６類、第３９類、第４１類及び第４２類に属する国際登録に基づく商標登録原簿記載の別掲３のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として、令和元年１０月２５日に設定登録されたものである。 （２）国際登録第１４４７１００号商標（以下「引用商標２」という。） 引用商標２は、「ＦＩＮＤＥＲ」の欧文字を横書きしてなり、２０１８年（平成３０年）６月７日に国際商標登録出願、第９類、第３５類、第３６類、第３９類、第４１類及び第４２類に属する国際登録に基づく商標登録原簿記載の別掲４のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として、令和２年１０月９日に設定登録されたものである。 以下、引用商標１及び引用商標２をまとめて「引用商標」という場合がある。 第３ 原査定の拒絶の理由の要旨 原査定は、「本願商標と引用商標とは、外観が相違するものの、称呼を比較すると、商標の識別において重要な語頭からの５音「ファインダー」を共通にし、異なる点は語尾における「ズ」の有無にすぎないものであり、当該差異音の有無が称呼全体に及ぼす影響は決して大きいとはいえず、両者をそれぞれ一連に称呼する場合には、語調、語感が近似し、互いに聞き誤るおそれがある。また、観念を比較すると、「発見者達」と「発見者」の観念は類似しているから、これらを総合的に考察すると、両者は類似し、本願商標の指定役務と引用商標の指定役務は、同一又は類似するから、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当する。」旨認定、判断したものである。 第４ 当審の判断 １ 商標法第4条第1項第11号の該当性について （１）本願商標について 本願商標は、上記第１のとおり、「ＦＩＮＤＥＲＳ」の欧文字を横書きしてなるところ、「ｆｉｎｄｅｒ」の文字が、「発見者、[写真]ファインダー、[天文]見出し望遠鏡」（「ランダムハウス英和大辞典 第２版」株式会社小学館発行）等、複数の意味を有する英語であるとしても、その意味合いを含めて我が国で親しまれた外来語とまではいえないから、語尾に「Ｓ」が付されていることも相まって、その構成文字全体からは具体的な意味合いまでは直ちに認識、理解できない。 したがって、本願商標は、その構成文字に相応して、「ファインダーズ」の称呼を生じるが、特定の観念は生じないものである。 （２）引用商標について 引用商標１は、別掲２のとおり、水色の水滴状の図形内に白抜きで虫眼鏡状の図形を配した図形（以下「図形部分」という。）及びその右側に「ｆｉｎｄｅｒ」（２文字目の「ｉ」の上部分は水色で配色されている。以下同じ。）の欧文字を配してなるところ、図形部分と「ｆｉｎｄｅｒ」の欧文字とは重なることなく配置されていることからすると、それぞれが、視覚上、分離して看取、把握され得るものであって、これらを分離して観察することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているものではない。 そして、引用商標１の構成中の「ｆｉｎｄｅｒ」の文字部分は、「発見者、[写真]ファインダー、[天文]見出し望遠鏡」（前掲書）等の複数の意味を有する英語であるとしても、その意味合いを含めて我が国で親しまれた外来語とはいえないから、具体的な意味合いまでは直ちに認識、理解できない。 したがって、引用商標１は、その構成文字に相応して、「ファインダー」の称呼を生じるが、特定の観念は生じないものである。 また、引用商標２は、上記第２のとおり、「ＦＩＮＤＥＲ」の欧文字を横書きしてなるところ、引用商標１と同様に、その構成文字に相応して「ファインダー」の称呼を生じるが、特定の観念は生じないものである。 （３）本願商標と引用商標との類否について 本願商標と引用商標とを比較すると、全体の外観において、引用商標１とは、図形部分の有無の差異を有し、本願商標と引用商標１の文字部分及び引用商標２を比較すると、両者は、「ＦＩＮＤＥＲ（ｆｉｎｄｅｒ）」のつづりを共通にするとしても、書体が異なることに加え、語尾の「Ｓ」の有無により互いに異なる語であるとの印象をも与え得るから、両者はその外観の印象が相違するものである。 次に、称呼においては、両称呼は、「ファインダー」の音を共通にするとしても、６音及び５音という比較的短い音構成における語尾の「ズ」の音の有無の差異が称呼全体に与える影響は大きいことから、明瞭に聴別できるものである。 さらに、観念においては，両者は、特定の観念を生じないものであるから、観念上、比較することができないものである。 以上のとおり、本願商標と引用商標は、観念において比較できないとしても、外観において、その印象が相違するものであり、称呼において明瞭に聴別できるものであるから、両者の外観、観念、称呼等によって、取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して考察すれば、本願商標と引用商標とは、相紛れるおそれのない非類似の商標というべきである。 （４）小括 以上のとおり、本願商標と引用商標とは非類似の商標であるから、両商標の指定役務の類否について判断するまでもなく、本願商標は，商標法第4条第1項第11号に該当しない。 ３ まとめ したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は、取消しを免れない。 その他、本願について拒絶の理由を発見しない。 よって、結論のとおり審決する。 |
| 別掲 |
別掲１（本願の指定役務） 第３６類「クレジットカード利用者に代わってする支払代金の清算，電子マネー利用者に代わってする支払代金の決済，支払代金の電子決済，建物又は土地の資金の貸付，資金の貸付，不動産投資信託に係る投資証券の発行・募集・売り出し並びにこれらに関するコンサルティング及び情報の提供，不動産投資信託の引受け，建物又は土地の財産の信託の引受け，不動産投資，不動産投資に関する助言及び情報の提供，建物又は土地の購入に関する資金計画の助言，土地若しくはその定着物又は地上権若しくは土地の貸借権の信託の引き受け，土地又は建物に関する財務の評価，土地・建物担保付資金の貸付及びその媒介・取次ぎ又は代理，建物及び土地の証券化に関する助言及び指導，不動産賃料の回収代行，土地・建物に関する保険の引受け，土地・建物の保険に関する情報の提供，損害保険契約の締結の代理，損害保険の引受け，不動産市況・不動産市場に関する情報の提供，建物の管理，建物の貸借の代理又は媒介，建物の貸与，建物の売買，建物の売買の代理又は媒介，アパート・マンションの貸借の媒介又は取次，建物又は土地の鑑定評価，建物又は土地の情報の提供，土地の管理，土地の貸借の代理又は媒介，土地の貸与，土地の売買，土地の売買の代理又は媒介，不動産業務，建物又は土地の管理・貸与・売買に関する助言及びコンサルティング，建物又は土地の管理・貸与・売買に関する情報の提供，建物又は土地の価格調査，税金・税務に関する情報の提供」 別掲２（引用商標１。色彩は原本参照。）  別掲３（引用商標１の指定商品及び指定役務） 第９類「Databases (electronic publications); electronic publications (downloadable); downloadable image files; downloadable electronic publications in the nature of directories.」 第３５類「Price comparison services; price analysis services; pricing surveys; surveys (opinion polling); compilation of commercial information; commercial information services provided by access to a computer database; marketing analysis; computerised database management; dissemination of business information; dissemination of commercial information; business advice; commercial information and advice for consumers (consumer advice shop); business management advice, marketing research for price quotations (for others); arranging subscriptions to telecommunication services (for others); collection of information relating to market analysis; collection of information relating to market research; compilation and provision of online directories; business management advisory services; business management consultancy; business administration; administration of business affairs; office functions; commercial business management; business organization and management of discount services.」 第３６類「Financial evalution [insurance, banking, real estate]; financial management; financial advice; provision of information relating to financial analyses; financial evaluations; advisory services relating to (financial) risk management; advisory services relating to financial investment; advisory services relating to financial matters; advisory services relating to financial planning; agencies for financial consultancy, financial evalution [insurance, banking, real estate] and financial management; financial appraisals for financial valuation; collection of financial information; conducting financial feasibility studies; consultation services relating to financial matters; economic financial research services; financial advisory services; financial advisory services for companies; financial advisory services for individuals; financial assessments; financial asset management; financial assistance for organizations, individuals; financial banking; financial brokerage; financial business appraisals; financial clearing house service; financial consultancy; financial consultation services; financial credit scoring services; provision of financial information through a computer database; financial economic advisory services; financial economic analysis; financial evaluation (insurance, banking, real estate); providing information, including online, about insurance, financial consultancy, financial evaluation [insurance, banking, real estate], financial management, capital investments, exchange money, fund investments, securities brokerage, stocks and bonds brokerage, and real estate affairs; provision of information relating to mortgages; provision of credit information; financial analysis; housing agency services; consultancy services relating to personal finance; consultancy services relating to investment; insurance advice; insurance consultancy; insurance information; insurance information, in particular insurance research; insurance services; information services relating to insurance; mortgage and savings services; provision of investment savings plans; savings account services; savings bank services; savings account services; advice regarding credit; advice regarding money lending services; advice relating to insurance; advice relating to investments; advice relating to loan recovery services; advice relating to mortgages for residential properties; financial advice; independent financial planning advice; provision of online financial calculators; advisory services relating to investment finance.」 第３９類「Advisory services relating to travel; provision of travel information; travel arrangement.」 第４１類「Sports information services.」 第４２類「Research into new products; research and development of products.」 別掲４（引用商標２の指定商品及び指定役務） 第９類「Databases (electronic publications); electronic publications (downloadable); downloadable image files; downloadable electronic publications in the nature of directories.」 第３５類「Price comparison services; price analysis services; pricing surveys; surveys (opinion polling); compilation of commercial information; commercial information agencies concerning by access to a computer database; marketing analysis; computerised database management; dissemination of business information; dissemination of commercial information; business advice; commercial information and advice for consumers (consumer advice shop); business management advice; arranging price quotations (for others); arranging subscriptions to telecommunication services (for others); collection of information relating to market analysis; collection of information relating to market research; compilation and provision of online business directories; business management advisory services; business management consultancy; business administration; administration of business affairs; office functions; commercial business management; business organization and management of discount services.」 第３６類「Financial consultancy; financial evaluation [insurance, banking, real estate]; provision of information relating to financial analyses; financial evaluations; financial management; advisory services relating to (financial) risk management; advisory services relating to financial investment; advisory services relating to financial matters; advisory services relating to financial planning; agencies for financial consultancy, financial evaluation [insurance, banking, real estate] and financial management; financial appraisals for financial valuation; collection of financial information; conducting financial feasibility studies; consultation services relating to financial matters; economic financial research services; financial advisory services; financial advisory services for companies; financial advisory services for individuals; financial assessments; financial asset management; financial assistance for organisations and individuals; financial banking; financial brokerage; financial business appraisals; financial clearing house service; financial consultancy; financial consultation services; financial credit scoring services; financial economic advisory services; financial economic analysis; financial evaluation (insurance, banking, real estate); providing information, including online, about insurance, financial consultancy, financial evaluation [insurance, banking, real estate], financial management, capital investments, exchange money, fund investments, securities brokerage, stocks and bonds brokerage, and real estate affairs; provision of information relating to mortgages; provision of credit information; financial analysis; housing agency services; consultancy services relating to personal finance; consultancy services relating to investment; insurance advice; insurance consultancy; insurance information; insurance investigations; insurance services; information services relating to insurance; mortgage and savings services; provision of investment savings plans; savings account services; savings bank services; savings account services; advice regarding credit; advice regarding money lending services; advice relating to insurance; advice relating to investments; advice relating to loan recovery services; advice relating to mortgages for residential properties; financial advice; independent financial planning advice; provision of online financial calculators; advisory services relating to investment finance.」 第３９類「Advisory services relating to travel; provision of travel information; travel arrangement.」 第４１類「Sports information services.」 第４２類「Research to develop new products; research and development of products.」 （この書面において著作物の複製をしている場合のご注意） 特許庁は、著作権法第４２条第２項第１号（裁判手続等における複製）の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。 |
| 審決日 | 2023-01-17 |
| 出願番号 | 2021002974 |
| 審決分類 |
T
1
8・
261-
WY
(W36)
|
| 最終処分 | 01 成立 |
| 特許庁審判長 |
矢澤 一幸 |
| 特許庁審判官 |
阿曾 裕樹 小田 昌子 |
| 商標の称呼 | ファインダーズ |
| 代理人 | 高橋 三雄 |
| 代理人 | 高橋 大典 |