• ポートフォリオ機能


ポートフォリオを新規に作成して保存
既存のポートフォリオに追加保存

この審決には、下記の判例・審決が関連していると思われます。
審判番号(事件番号) データベース 権利
不服20123987 審決 商標
不服20124987 審決 商標
不服20127229 審決 商標
不服201028413 審決 商標
不服201210812 審決 商標

  • この表をプリントする
PDF PDFをダウンロード
審決分類 審判 査定不服 称呼類似 取り消して登録 06070911123742
審判 査定不服 商3条柱書 業務尾記載 取り消して登録 06070911123742
管理番号 1268482 
審判番号 不服2012-650017 
総通号数 158 
発行国 日本国特許庁(JP) 
公報種別 商標審決公報 
発行日 2013-02-22 
種別 拒絶査定不服の審決 
審判請求日 2012-02-09 
確定日 2012-12-01 
事件の表示 国際登録第976752号に係る国際商標登録出願の拒絶査定に対する審判事件について、次のとおり審決する。 
結論 原査定を取り消す。 本願商標は、登録すべきものとする。
理由 1 本願商標
本願商標は、「DURR」の欧文字(その構成中の「U」の文字にはウムラウトが付されている。以下同じ。)を表してなり、第6類、第7類、第9類、第11類、第12類、第37類及び第42類に属する日本国を指定する国際登録において指定された商品及び役務を指定商品及び指定役務として、2008年(平成20年)2月4日に国際商標登録出願されたものであって、平成20年10月9日にその出願に係る領域指定の通知がなされたものである。
その後、本願の指定商品及び指定役務については、原審における平成21年10月23日付け手続補正書により補正され、さらに、当審における2012年(同24年)2月9日に国際登録簿に記録された限定の通知があった結果、最終的に、別掲1に記載のとおりの商品及び役務となったものである。
2 原査定における拒絶の理由の要点
原査定は、以下の(1)及び(2)のとおり認定、判断し、本願を拒絶したものである。
(1)本願は、指定商品において広範な範囲を指定しているため、出願人が本願商標を指定商品すべてについて使用しているか又は近い将来使用をすることについて疑義があるといわざるを得ないものであるから、商標法第3条第1項柱書の要件を具備しない。
(2)本願商標は、以下のアないしウに示す商標と同一又は類似であって、同一又は類似の商品について使用をするものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。
ア 登録第4097195号商標(以下「引用商標1」という。)は、別掲2のとおりの構成からなり、平成7年12月6日に登録出願、第9類「コンピュータ用プログラムを記憶させた磁気ディスク、磁気テープ,電子計算機,その他の電子応用機械器具及びその部品」を指定商品として、同9年12月26日に設定登録され、その後、同19年9月4日に商標権の存続期間の更新登録がなされているものである。
イ 登録第4740309号商標(以下「引用商標2」という。)は、「DUR」の欧文字及び「デュール」の片仮名を上下二段に横書きしてなり、平成15年5月29日に登録出願、第12類「自動車並びにその部品及び附属品,陸上の乗物用の動力機械(その部品を除く。),緩衝器,ばね,制動装置」を指定商品として、同16年1月16日に設定登録されたものである。
ウ 国際登録第877582号商標(以下「引用商標3」という。)は、「DUR 100」の文字及び数字を書してなり、2005年(平成17年)7月23日に国際商標登録出願、第6類に属する国際登録に基づく商標権に係る商標登録原簿に記載の商品を指定商品として、平成19年11月22日に設定登録されたものである。
3 当審の判断
(1)商標法第3条第1項柱書について
原審における平成21年10月23日付け意見書とともに提出された「商標の使用を開始する意思を証明する書面」及び「事業計画書」並びに当審における同24年2月9日付け審判請求書とともに提出された「2010 ANNUAL REPORT(抜粋)」(甲第2号証)の内容によれば、出願人が、本願の指定商品及び指定役務について、商標の使用又は使用の意思があることに疑義がなくなったものと認められる。
したがって、本願は、商標法第3条第1項柱書の要件を具備するものとなった。
(2)商標法第4条第1項第11号について
ア 本願商標と引用商標2及び3との関係について
本願の指定商品及び指定役務は、前記1のとおり、原審において補正され、さらに、当審において限定があった結果、引用商標2及び3の指定商品と同一又は類似の商品がすべて削除されたものと認められる。
したがって、本願商標と引用商標2及び3とは、商標の類否について論ずるまでもなく、その指定商品において互いに抵触しないものとなったから、本願商標が引用商標2及び3との関係において商標法第4条第1項第11号に該当するとした拒絶の理由は、解消した。
イ 本願商標と引用商標1との関係について
本願商標は、前記1のとおり、「DURR」の欧文字を表してなるところ、該文字は、「乾燥した」の意味を有するドイツ語の成語であって、「デュル」と発音されるものであることからすれば、これより「デュル」の称呼及び「乾燥した」の観念が生ずるというのが自然である。
他方、引用商標1は、別掲2のとおり、文字と図形との組み合わせからなるものであるところ、該図形と重なり合うように表されてなるものは、その一部が該図形により覆われているものの、その全体形状から容易に「DURL」の文字を表したものと視認することができるものであって、その文字自体は、特定の読み及び意味を有することのない一種の造語と認められるものである。
また、引用商標1の構成中の図形部分は、その構成及び配置に照らしても、特定の意味合いを想起させるとはいい難く、これが、引用商標1から生ずる称呼や観念に影響を及ぼすことはないとみるのが相当である。
さらに、引用商標1の構成中の「デュール」の文字部分は、その位置するところと相まって、上記「DURL」の文字部分の読みを表したものとして看取されるとみるのが自然であって、その文字自体は、特定の意味を有することのない一種の造語と認められるものである。
そうとすると、引用商標1は、その構成中の「デュール」及び「DURL」の文字に相応する「デュール」の称呼を生ずるものであり、また、その構成の全体及び一部のいずれからも、特定の観念を生ずることのないものである。
そこで、本願商標と引用商標1とを比較すると、両者は、それぞれ上記のとおりの構成からなるものであるから、外観上、明らかに区別し得るものである。
次に、本願商標から生ずる「デュル」の称呼と、引用商標1から生ずる「デュール」の称呼とを比較すると、両称呼は、前者が2音、後者が3音(長音を含む。)と、いずれも極めて短い音構成からなるものであることに加え、前者が平坦に発音されるのに対し、後者は、語頭音「デュ」が長音を伴うことにより、その母音「u」が強調され、該音自体が他音に比して強く響く音として聴取されるものとなることから、両称呼をそれぞれ一連に称呼するときは、語調、語感が少なからず相違したものとなり、互いに聞き誤るおそれはないというのが相当である。
さらに、本願商標からは「乾燥した」の観念が生ずる一方、引用商標1からは特定の観念が生じないから、両者は、観念上、比較することはできない。
したがって、本願商標と引用商標1とは、外観、称呼及び観念のいずれにおいても相紛れるおそれのない非類似の商標といわなければならない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願が商標法第3条第1項柱書の要件を具備せず、また、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして本願を拒絶した原査定の拒絶の理由は、取消しを免れない。
その他、政令で定める期間内に本願について拒絶の理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
別掲 別掲
1 本願の指定商品及び指定役務
第6類
「Dip tanks of metal,in particular,for degreasing,pickling,phosphating,passivating,chromating,and/or painting;pipes made of metal;spray booths made of metal;paint pipes made of metal;parts of and fittings for the aforesaid goods and installations comprised of such goods.」
第7類
「Machines for washing metal,in particular,for degreasing,cleaning and washing metal parts;spray apparatus (machines),in particular,for degreasing,pickling,phosphating,passivating,chromating and/or painting;spray nozzles as parts of power-operated sprayers;cleaning installations for cleaning metal and/or plastic parts with the aid of cleaning fluids and/or their vapors;installations for cleaning and subsequently drying metal and/or plastic parts;machines and apparatus for reprocessing cleaning fluids and/or their vapors;machines and apparatus for the industrial cleaning of metal and/or plastic parts;machines and apparatus for applying a coolant to metal and/or plastic parts;machines and apparatus for processing coolants;machines for drying or hardening varnishes and paints on varnished or painted articles,in particular,vehicle bodies;conveyor devices and installations;conveyor suspensions;handling devices (machines),namely,manipulator machines for grasping,holding and moving objects;robots (machines);conveyor belts;suspended monorail conveyors (conveyor devices);suspended conveyors;ground conveyors;push platforms;lifting devices;lifting tables;cross conveyors;roller conveyors;mounting plate conveyors;rotary conveyors;elevating conveyors;control apparatus for conveyors;assembly equipment and assembly installations for assembly of motor vehicles or airplanes;assembly platforms;installations and apparatus for applying paints,adhesives and/or sealing materials;paint spraying installations;fittings for paint spraying installations;paint spraying apparatus;mechanical and/or electrical painting apparatus and automatic painting machines as components of painting installations;spraying apparatus for paints and/or varnishes for technical purposes;atomizer nozzles;paint spray guns;spray tables;painting machines;painting robots;robots for applying a coating to workpieces;sealing robots;gluing robots;installations and apparatus for processing varnish,supplying varnish and/or distributing varnish;installations and apparatus for processing paint;shelf apparatus for processing paint;apparatus for stirring colorant;colorant filters (parts of machines);installations for impregnating all kinds of components;installations for processing and storing impregnating resins for impregnating all kinds of components and processing installations for the rinsing water;installations and equipment for conserving components and vehicle bodies by a spraying and/or flooding method;installations for processing and storing wax for conserving components and vehicle bodies;installations and equipment for stripping the paint from all kinds of components using high-pressure water or chemical substances;supply and disposal installations for installations and apparatus operating with high-pressure agents in the nature of machines for cleaning surfaces using high-pressure fluids and machines for deburring workpieces using high-pressure fluids;installations for assembly and disassembly of components and assemblies of vehicles;apparatus and installations for filling vehicles with agents for operating vehicles;sorting apparatus for sorting industrial components according to their unbalance,weight or dimensions;roller conveyors;grippers as machine parts for robots;mechanically driven lifting carts and elevators;lifting apparatus and lifting platforms for vehicles;mounting apparatus for vehicle tires and tire-inflating valves;matching machines for wheels and tires;pneumatic tire-inflating apparatus;drilling and milling machines;clamping tools for balancing machines and mounting apparatus;assembly and disassembly apparatus for components and assemblies of vehicles;filling apparatus;mechanical apparatus and installations comprised thereof for handling vehicle components;adjustment stands for vehicles and vehicle components,in particular,vehicle operation test stands and combined roller,brake and ABS test stands;toe and camber adjustment tools (machine parts);headlight adjustment stands;adjustment stands for driver assistance systems;installations and apparatus for assembly of vehicle components,in particular,front ends,panes,cockpits,seats,wheels or doors;devices for the first filling of motor vehicles with fuel;heat exchangers (parts of machines) for machines for the industrial cleaning of metal and/or plastic parts,for machines for reprocessing cleaning fluids and/or their vapors,for machines for applying a coolant to metal and/or plastic parts,for machines for processing coolants and for machines for drying or hardening varnishes and paints on varnished or painted articles;parts of and fittings for the aforesaid goods and installations comprised of such goods.」
第9類
「Electric cables for electric power lines;switch cabinets;conduits (electric);radio transmission equipment;computer software for filling technology and assembly technology;safety devices,namely light barriers,electric switches,screening caps and their actuators;parts of and fittings for the aforesaid goods and installations comprised of such goods.」
第11類
「Paint drying chambers;moistening apparatus;steam pipes;steam nozzles;ventilators;machine-type drying apparatus;apparatus and equipment for purifying waste air,in particular,for removing dust and/or aerosols and/or solvents from an air flow,and waste air purifying installations comprised of such apparatus and equipment;machines and apparatus for drying cleaned metal and/or plastic parts;air conditioning,cooling,drying and ventilation apparatus,installations and systems;air treatment installations;aeration systems;heat exchangers,not parts of machines;humidifiers;dehumidifiers;heaters for air and process fluids;air filters for industrial installations;industrial dryers for drying or hardening varnishes and paints on varnished or painted articles,in particular,vehicle bodies;lighting apparatus and installations;parts of and fittings for the aforesaid goods and installations comprised of such goods.」
第12類
「Workpiece transport carts,in particular,self-propelled workpiece transport carts,remote-controlled workpiece transport carts,automatically controlled workpiece transport carts,workpiece transport carts with track guidance along a power conductor and workpiece transport carts with contact-free power transmission and/or data transmission;tool transport carts;parts of and fittings for the aforesaid goods and installations comprised of such goods.」
第37類
「Installation,maintenance and repair of air conditioning,cooling,drying and ventilation installations and systems,of air treatment installations and aeration systems.」
第42類
「Creating computer software,in particular,computer software for applications in the field of conveyor technology;installing computer software,in particular,computer software for applications in the field of conveyor technology;maintaining computer software,in particular,computer software for applications in the field of conveyor technology;technical consultancy and project planning,in particular,for installations in the field of conveyor technology;technical planning and technical simulation of air conditioning,cooling,drying and ventilation installations and systems,of air treatment installations and aeration systems;engineering services;technical planning of installations;creation of computer software.」
【別記】

審決日 2012-11-20 
国際登録番号 0976752 
審決分類 T 1 8・ 262- WY (06070911123742)
T 1 8・ 18- WY (06070911123742)
最終処分 成立 
前審関与審査官 杉本 克治茂木 裕子 
特許庁審判長 関根 文昭
特許庁審判官 田中 敬規
池田 佐代子
商標の称呼 デュール、デュア、ダル 
代理人 特許業務法人京都国際特許事務所 
  • この表をプリントする

プライバシーポリシー   セキュリティーポリシー   運営会社   サービスに関しての問い合わせ